im now listening to...

October 29, 2011
Huh Gak's Hello :') at first i thought, "omg, its an old man" but after it got wins on Music Bank, i started to get interested and when i actually listened to it, it was...heartbreaking :') awesome song with great vocals~ that's why you should NEVER JUDGE A BOOK BY ITS COVER :') i watched the MV for the first time when i was eating dinner at Daorae :D Huh Gak isn't in it though O.O 


click here to download :D





lyrics:



romanizaton:

uri heeojimyeon an doejanha
uri ibyeolhagin ireujanha
ireoke nal tteonagamyeon an dwaeyo
naega haji motan maldeuri
ajik neomu manheunde
idaero nal tteonagaji maseyo

geudaeigi ttaemune nan
jeongmal geudaeyeotgi ttaemune nan
idaeroneun idaeroneun nan an dwaeyo
naega saraganeun iyuneun
ojik geudaeppunijyo
jebal nareul tteonagaji marayo

geudaeneun nae sarang geuriun nae sarang
nal saranghaetdeon saram ijeneun manjil su eobtjiman
naega geuriun mankeum geudaedo geuriungayo
naega michil deusi saranghaetdeon geu saram Hello

saranghaetgi ttaemune nan
jeongmal saranghaetgi ttaemune nan
jugeul mankeum jugeul mankeum himdeuneyo
jukji motae saragago inneun
naega boinayo
jebal naege dasi dorawa jwoyo

geudaeneun nae sarang geuriun nae sarang
nal saranghaetdeon saram ijeneun manjil su eobtjiman
naega geuriun mankeum geudaedo geuriungayo
naega michil deusi saranghaetdeon geu saram

gyeou idaero kkeutnal georamyeon
jeongmal majimagiramyeon
jigeum doraga geuttaero
seoro mollatdeon geuttaero
neomu neujeobeorimyeon
neomu neujeobeorimyeon
naega saraganeun ge
neomu himi deureo nal beorilkka bwa

jeongmal idaero kkeutnal georamyeon
ige majimagiramyeon
jigeum doraga geuttaero
seoro mollatdeon geuttaero
neomu neujeobeorimyeon
neomu neujeobeorimyeon
naega saraganeun ge
neomu himi deureo nal beorilkka bwa


English Translation :


We can't break up- It's too early for separation for us
You can't just leave me like this
There's so much that I didn't say yet
Please don't leave me like this

Because it's you, I'm-
Because it was you, I-
I can't go on like this
The reason I live is only you
Please don't leave me

You are my love, my love that I long for
You're the person that used to love me
Now I can't touch you but
Will you long for me as much as I long for you?
The person that I loved crazily, hello hello

Because I loved you, I'm-
Because I really loved you, I'm-
Suffering to the point of death, to the point of death
Can you see me dying and not alive?
Please come back to me

You are my love, my love that I long for
You're the person that used to love me
Now I can't touch you but
Will you long for me as much as I long for you?
The person that I loved crazily

If it was going to end like this
If this is really the end
I want to go back to the time when we didn't know each other
If it's too late, if it's too late
I think I'll finish myself because living is too hard (x2)


Hangul :


우리 헤어지면 안 되잖아
우리 이별하긴 이르잖아
이렇게 날 떠나가면 안 돼요
내가 하지 못한 말들이
아직 너무 많은데
이대로 날 떠나가지 마세요

그대이기 때문에 난
정말 그대였기 때문에 난
이대로는 이대로는 난 안 돼요
내가 살아가는 이유는
오직 그대뿐이죠
제발 나를 떠나가지 말아요

그대는 내 사랑 그리운 내 사랑
날 사랑했던 사람 이제는 만질 수 없지만
내가 그리운 만큼 그대도 그리운가요
내가 미칠 듯이 사랑했던 그 사람 Hello

사랑했기 때문에 난
정말 사랑했기 때문에 난
죽을 만큼 죽을 만큼 힘드네요
죽지 못해 살아가고 있는
내가 보이나요
제발 내게 다시 돌아와 줘요

그대는 내 사랑 그리운 내 사랑
날 사랑했던 사람 이제는 만질 수 없지만
내가 그리운 만큼 그대도 그리운가요
내가 미칠 듯이 사랑했던 그 사람

겨우 이대로 끝날 거라면
정말 마지막이라면
지금 돌아가 그때로
서로 몰랐던 그때로
너무 늦어버리면
너무 늦어버리면
내가 살아가는 게
너무 힘이 들어 날 버릴까 봐

정말 이대로 끝날 거라면
이게 마지막이라면
지금 돌아가 그때로
서로 몰랐던 그때로
너무 늦어버리면
너무 늦어버리면
내가 살아가는 게
너무 힘이 들어 날 버릴까 봐

Post Comment
Post a Comment

write a comment